Wortgewandter Fabulierer

Die beiden Finnenkerzen vor der Bibliothek stimmten am letzten Freitagabend die rund 35 Zuhörer in die Begegnung ein, der dank des unermüdlichen Networkings von Bibliotheksleiterin Kathi Jungen zustande gekommen war. Eigentlich hätte der 51-jährige sympathische Schriftsteller bereits am 2. November in Arlesheim sein sollen. Aber der drohende Hurrikan Sandy machte eine Reise unmöglich. Daniel Zahno erzählte eindrücklich und bildhaft von der apokalyptischen Stimmung in der Megalopolis und von einem alten Mann, der während des Stromausfalls unter der Decke mit einer Taschenlampe eine Geschichte Orhan Pamuks gelesen hatte von einem Mann, der unter Decke mit einer Taschenlampe eine Geschichte liest!

«Die Frau aller Frauen»

Zahno las zwei längere Abschnitte aus seinem letzten Buch «Alle lieben Alexia – Ein Reigen». Der Titel spielt auf Arthur Schnitzlers Schauspiel «Der Reigen» an. In Zahnos Buch schildern verschiedene Männer und ein Hund ihre Beziehung zu Alexia, «der Frau aller Frauen», die, wie Susanne von Mach schreibt, «mit dem Feuer spielt – raffiniert, betörend, aufreizend, klug, wortgewandt». Der erste Erzählende, Turturro, wird von Alexia abgewiesen, erschiesst sich darauf und ist auch schon bald ein Gespenst, das sich an dem fetten Nebenbuhler Carlotti rächen will. Gespenst Turturro erschreckt den Opernsänger dermassen, dass dieser den Geist aushaucht; worauf Turturro endlich die geliebte Alexia küssen und verrauchen kann. Solche und andere witzige Einfälle ziehen sich durch die Bücher des Schriftstellers, der 1992 sein Studium der Germanistik und Anglistik in Basel abgeschlossen hat. Auch die zweite Leseprobe, in der Alexias Hund Ronaldinho zu Worte kommt, vermochte das Publikum bestens zu unterhalten und zu erheitern. Kein Wunder, dass in den Rezensionen der Schreibstil Zahnos immer wieder «leichtfüssig», «elegant» und «unterhaltsam» genannt wird. Tatsächlich ist Zahnos Sprache sehr sinnlich, bildreich und visuell und seine Bücher bieten sich für eine Verfilmung geradezu an. Leider ist es bisher dazu noch nicht gekommen. Würde ein Buch verfilmt, so Zahno, hätte er schlagartig etwas mehr Einkünfte. Aber Zahno hat sich für den konsequenten Weg des Schriftstellers entschieden, der keine Kompromisse mit Nebenerwerben, z. B. als Lehrer, macht, die ihn von der intensiven Auseinandersetzung mit seinen Stoffen abhalten würden. Als Nächstes plant Zahno einen Roman über den Rosengarten von Peggy Rockefeller in der Bronx. Mit «Le Petit Nègre» von Debussy klang der überaus stimmige Abend aus.

Daniel Zahno: «Alle lieben Alexia – Ein Reigen», <link http: www.weissbooks.com autoren daniel-zahno _blank external-link-new-window>Weissbooks Verlag, Frankfurt a. M. 2011, 121 Seiten, Fr. 12.40.